Mostrando entradas con la etiqueta marimaripi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta marimaripi. Mostrar todas las entradas

24/2/2012

Meet the Team - Marimaripi


Scroll down for English version

¡Hola! Marimaripi somos María, Marina y Pilar, de ahí el nombre.


Somos tres amigas que se unieron en un proyecto común hace 1 año para hacer cosas bonitas, divertidas y diferentes con serigrafía. Nos movían las ganas de disfrutar del trabajo de taller con libertad y por placer. La idea salió adelante a raíz del curso de serigrafía que imparte Sergio, de mawunko prints, en el Centre cívic del Convent de Sant Agustí. 
Gracias a este curso vimos que podíamos montarnos un taller de serigrafía con nuestros medios.
Las tres somos diseñadoras gráficas, de La Ribera navarra, de Valencia y de Barcelona. 
Dos de nosotras nos conocimos en Bellas artes en Valencia, más tarde un máster en diseño gráfico nos trajo a Barcelona y en él conocimos a la tercera, que había estudiado en La Massana. De momento dos de nosotras seguimos en Barcelona y la tercera ha emigrado a Suiza, pero nuestro proyecto crece con ilusión y ya veremos donde nos lleva la vida.


La inspiración viene de nuestras tres cabecitas mezcladas y las reuniones en torno a cafés/cervezas donde definimos las líneas estéticas. A partir de ahí cada una propone, dibuja y se las ingenia para luego poner el trabajo en común. También nos basamos mucho en la experimentación en el taller durante el proceso de estampación. 
Compartir un proyecto es muy enriquecedor y te lleva a territorios de creación y de estilo que a los que no hubiéramos llegado solas, además de ser un máster en gestionar el trabajo en equipo. ¡De momento nos llevamos bien! 


La verdad es que no recordamos muy bien como conocimos Etsy, llevamos años cotilleando en la red sobre diseño, ilustración y handmade, así que llegamos de forma natural a Etsy.
En este año hemos asistido a diversos mercaditos y hemos mandado productos de Marimaripi a Lisboa y Atenas. Nos gustaría seguir con nuestro proyecto común, desarrollando más ideas, explorando nuevos soportes y aprendiendo. En la última producción decidimos coser los bolsos nosotras, no sabíamos coser ninguna, así que ha sido una experiencia. Tenemos que agradecer a la paciencia de madres, abuelas y tías que el proyecto llegara a buen término.


Estamos empezando nuestra experiencia en Etsy y grupos como éste nos están ayudando mucho. Gracias a él estamos conociendo muchas tiendas y personas interesantes. 
¡Etsy es un vicio!
Esperemos que la cultura del craft crezca en nuestra tierra y nos ofrezca alternativas para ganarnos la vida, de momento simplemente disfrutaremos del trabajo.



Hello! Marimaripi was created by Maria, Marina and Pilar. We are three friends who began a common project about a year ago. We wanted to do nice, funny and unique things with silk-screen printing and enjoy working at our studio with freedom and pleasure.
The idea came after attending a course of silk-screen printing that Sergio, of Mawunko Prints, taught at Convent de Sant Agustí in Barcelona. During this course we were given the chance to stablish a workshop for handmade silk-screen printing at a friend’s place, and there we went!



The three of us are graphic designers. We come from Navarra, Valencia and Barcelona. 

Two of us met while studying Fine Arts in Valencia. Later on, we enrolled a graphic design Master at Elisava Barcelona and there we met the third member, who came from La Massana school. Two of us are based currently in Barcelona while the third one moved to Switzerland, but we continue with our project with great illusion. We'll see where the wind blows.



We create illustrations from scratch, out of a library of previously created elements. That’s why our products are unique and one of a kind. Inspiration comes from our three little heads, working together at coffee/beer meetings where we define the main aesthetic lines for each project.
After that, each one proposes, draws and designs. Experimentation during the printing process is what gives our products that uniqueness. Sharing a project is very fulfilling and takes our minds to territories of creation and style that we could not reach on our own. It’s also a teamwork-managing expertise course. By the moment we are doing good!!